תוכניות חינם ללימוד שפות

ראשית, אני רוצה להזהיר את מי שמחשיב תוכניות ללימוד שפות סוג של תרופת פלא שתסייע לך לשלוט בשפה בשלמות, כאילו על ידי קסם. לימוד שפה זרה הוא עבודה, תוכניות יכול להקל על זה, אבל ללא תרגול אתה לא תלמד את השפה.

תוכניות שונות ללימוד שפות משמשות בהיבטים שונים של למידה. קצת עזרה כדי ללמוד מילים חדשות אוהורים את הכללים של הדקדוק, חלקם משמשים כדי להפוך את ההגייה הנכונה, כמה לעזור לשפר את הקריאה מיומנויות הקשבה. לבסוף, ישנן תוכניות בדיקה המאפשרים לך לבדוק ידע שנרכש כבר. מאחר שיש הרבה תוכניות הכשרה, נדבר רק על חלק מהן.

אחת התוכניות המפורסמות ביותר המסייעות בלימוד שפה זרה היא אנקי. זה חוצה פלטפורמת היישום מאפשר ליצור כרטיסי פלאש ללימוד מילים זרות. כרטיסים ניתן לשלב לתוך חפיסות על ידי נושאים ולהתאים אישית את המאפיינים של הסיפון ואת תבניות כרטיס. אתה יכול להוריד חפיסות מוכנות מהאינטרנט. יש חפיסות עבור שפות שונות שנוצרו על ידי המשתמשים של התוכנית. חפיסות ניתן להציב בשרת על מנת לסנכרן אותם עם מספר מחשבים שבהם התוכנית מותקנת. בנוסף לגירסאות עבור מחשב רגיל, יש גרסאות של Anki למכשירים ניידים עם מערכת הפעלה אנדרואיד, Windows Mobile / Windows CE, iOS או תמיכה ב- j2me.

כמובן, אתה לא יכול לעשות בלי ללמוד מילונים. אלטרנטיבה חופשית טוב, אבל לא זול ABBYY Lingvo יכול להיות סטארדיקט. מילון זה תומך בחיפוש מילים על ידיתבנית, פונקציית שאילתה מטושטשת וחיפוש טקסט מלא. עם תוכנית זו אתה יכול לחפש מילונים מקוונים, כמו גם תרגום טקסט מלא (הודות לשילוב עם שירותי אינטרנט, כגון Google Translator, מתורגמן יאהו, Excite יפן מתרגם לשפות המזרח). ניתן לסרוק שנבחרו ולנהל מילונים, כמו גם להקשיב להגייה של מילים. באינטרנט ניתן להוריד יותר מ 500 מילונים של נושאים שונים עבור יותר מ 40 שפות; עבור היישום, מילונים מתוכניות חינם אחרות היו גם ported, כמו גם מילונים בחינם שנוצרו על ידי משתמשים של ABBYY Lingvo. גרסה מקוונת של מילון StarDict זמין גם.

כמובן, תוכניות רבות מאוד עבור שפות הלמידה נועדו בעיקר באנגלית. לדוגמה, אנגלית מאמן נועד לעזור לך להבין אנגלית. ישנן שתי גירסאות של תוכנית זו בחינם עבורלמידה אנגלית: מלאה (עם הערות קול) ו קטן במיוחד (רק משימות, ללא קול). כדי לעבוד עם תוכנית זו היא פשוטה: אתה מוצע ביטוי באנגלית אפשרויות תרגום לרוסית (או להיפך). המשימה שלך היא לבחור את האפשרות הנכונה. אם ענית בצורה שגויה, תוכל מיד לקרוא את התשובה הנכונה. ניתן לשנות את כיוון התרגום, את מספר המשימות בבחינה אחת, את הזמן המוקדש למציאת התשובה הנכונה. רשימה של כל העבודות (כ 6000 מהם) ונתונים סטטיסטיים זמין. יש גם מצב לחזרה על עברו.

ואת הבקשה FVords מיועד לאלו הלומדים אנגלית וגרמנית. ישנם מספר מצבים של לימוד השפה. המשטר הרגיל הוא כרגילבחירה של אפשרויות, אבל זה לוקח בחשבון את הפסיכולוגיה של שינון. את המשימות של "קורס" יש לבצע באופן רציף לחלוטין, ואת המשימות של "טורניר" עם דוגמאות ועצות ניתנים בפיזור. שני המצבים כוללים טיפים ומשימות מ- Longman. ספר "ספר" הוא קריאה מקבילה של ספרים במקור ותרגומים, מלווה פרשנויות ומילון תחתי. ובמצב "Prompter" אתה יכול להקשיב מילים וביטויים באנגלית. גם מצבים זמינים הם "מתקפלים", "שליטה", "תדר", "סדר Word", "איות" ו "תרגום אקסטרים".

יש גם תוכניות חינם ספציפיות ללימוד שפות, "חידד" עבור בשפות זרות יותר. ביניהם ניתן להתקשר, למשל, eVortraro - מילון אספרנטו אספרנטו-רוסי-אספרנטי חינם מאמן יפני - סימולטור תוכנית המיועדת לשינון האלפבית היפני היפני (קטקאנה ו hiragana).

כמובן, יש תוכניות אחרות ללימוד שפות, כולל מתרגמים מקוונים. עדיף להשתמש במספר תוכניות במתחם, כך שהם "גידור" אחד את השני. אבל אחד ההיבטים החשובים ביותר של לימוד השפה - תקשורת חיה - לא יוחלף על ידי כל תוכנית.