ויקטור Pelevin - הספר הקדוש של זאב
מי אמר כי אנשי זאב הם בהכרח מצמררמפלצות, על ירח מלא משוטט ברחבי המחוז בחיפוש אחר קורבן אחר? זאב יכול לפעול והוא הרבה יותר רזה, במיוחד אם זה שועל מקסים, קיטסונה, כמו הגיבורה של הרומן מאת ויקטור פלבין "הספר הקדוש של זאב".



וג'ולי (שתורגם מסינית בפשטות - "פוקס A")זאב שועל עתיק. רומן פלבין "הספר הקדוש של זאב" מספר על חייה הקשים במטרופולין מודרני, יחסים מורכבים עם זאב זאב אלכסנדר, סגן מפקד ה- FSB, על שאיפה למצוא את היעד שלו ואת הדרך הבטוחה היחידה.



כמו בשאר הטקסטים שלו, משלב פלביןטקסט של הדימוי הסאטירי של המציאות המודרנית, המבטא את דעתו בסוגיות אקטואליות ומניעים אזוטריים. התוצאה היא קוקטייל pelevinsky ממותג, שבו כל אחד יכול למצוא משהו משלהם. ואת "הספר הקדוש של זאב" הוא ספר על אהבה. אהבה אינה קלה, שבה אין תשובות ברורות לשאלות קשות. אהבה, שהיא המפתח לשחרור האולטימטיבי.



Pelevin אוהב "להסתיר" בטקסטים שלו הפניות לעבודות אחרות אמנות ותרבות המונים - הן שלהם והןמישהו אחר - בתקווה הקורא הסקרן שלהם יבחין ומעריכים. לדוגמה, ב "הספר הקדוש של Werewolf", הוא מתייחס לספרים שלו - "הדור השני" (אלכסנדר מזכיר הפגישה עם טטרית Vavilenom) ו "בעיות vervolka במסלול האמצעי" (עובד בשני הדמויות, למשל, Lebedenco אל"מ). יתר על כן, ברומן יש אזכור עקיף או ישיר להרבה יצירות של אנשים אחרים - מתוך "יוליסס" של ג'יימס ג'ויס אל "האדה Elder".



תפקיד חשוב מאוד ברומן הוא מנגן על ידי מוסיקה, אשר מחלחל את כל הסיפור. המו"ל אפילו סיפק חלק מהמחזור של הרומן תקליטור שמע, אשר מכיל כמעט את כל יצירות מוסיקליות, מצוטט או פשוט מוזכר על ידי המחבר בעבודה.



קוראים ומבקרים רבים מאמינים כי "הספר הקדוש של Werewolf" נופל קצר של העבודות הקודמות של הכותב, למשל, "חיי החרקים" או "Chapaev וריקנות". אבל זה כך או לא - אתה מחליט.



ציטוטים מתוך הספר



"היופי לא שייך לאישה ולא שלהקניינו - רק בזמן מסוים, פניה משקפים יופי, כמו כוס זכוכית - השמש שאינה נראית מאחורי גגות הבתים. לכן, אנחנו לא יכולים לומר היופי הנשי דוהה עם הזמן - רק השמש הולך רחוק יותר, ואת החלונות של בתים אחרים מתחילים לשקף את זה. אבל השמש, כידוע, אינה מצויה כלל במשקפיים שאנו מביטים בהם. זה אצלנו ".



"כשאני מעמיד פנים, תמיד יש לימתברר להיות טבעי. לכן, אני מעמיד פנים שאני תמיד הרבה יותר אמין מאשר אם פתאום אני מתחיל לפעול בכנות. אחרי הכל, מה זה אומר לפעול בכנות? משמעות הדבר היא ביטוי המהות של האדם ישירות בהתנהגות. ואם המהות שלי היא להעמיד פנים, אז הדרך היחידה כנות אמיתית בשבילי היא באמצעות העמדת הפנים. אני לא רוצה להגיד שאני אף פעם לא מתנהג. אדרבה, אני מציג את המיידיות עם כל הכנות הנמצאת בלבי ".



"כלכלה המבוססת על גישור יוצרת תרבות שמעדיפה למכור מחדש תמונות שנוצרו על ידי אחרים במקום ליצור חדשים".

הערות 0