לואיס קרול "אליס בארץ הפלאות"

היסטוריה של הבריאה

הפרסום הראשון של "אליס" התקיים ב -4 ביולי 1865שנה, בדיוק שלוש שנים אחרי שהרווארנס צ'רלס לוטווי דודג'סון והכומר רובינסון דאקוורת' על סירה טיפסו על פני התמזה בחברת שלוש בנות:

• לורינה שרלוט לידל (13 שנים) - על פי הגרסה המקדימה של "פרימה"


• אליסה Pleasens לידל (10 שנים) - על פי הגרסה המקדימה של "Secunda"


• אדית מרי לידל (8 שנים) - על פי הגרסה המקורית של "Tertia".

אליס לידל היא אב טיפוס של הדמות של אליס, תמונה של לואיס קרול

הטיול התחיל מגשר האיוולת (Eng. גשר Folly) ליד אוקספורד והסתיים חמישה קילומטרים בכפר Godstow. במהלך כל הדרך דודג'סון ספר מלווה את הסיפור של הילדה הקטנה אליס, יצא לחפש הרפתקאות. הבנות אהבו את הסיפור, ואת אליס שאלה דודג'סון לכתוב סיפור בשבילה. דודג'סון מלא את בקשתה ו -26 בנובמבר, 1864 בפני כתב יד אליס לידל שכותרתו "הרפתקאות אליס מתחת לאדמה" (נולד "הרפתקאותיו של מתחת לאדמה., עם הכתובית אליס) -" ילד יקר מתנת חג המולד לזכר יום הקיץ "(Eng. מתנה לחג המולד לילד יקר בתוך לזכר יום קיץ), המורכב רק ארבעה פרקים. ביוגראפית של לואיס קרול, כולל מרטין גרדנר, מאמינה כי זאת הייתה הגרסה הראשונה של "אליס", נהרסה על ידי דודג'סון, אבל העובדות לא לאשר זאת.

על פי יומניו של דודג'סון, באביב 1863 הואהראה כתב יד לא גמור של סיפור שנקרא הרפתקאותיה של אליס מתחת לפני הקרקע לידידו וליועצו ג'ורג 'מקדונלד, שאהב מאוד את ילדיה.

מקדונלד יעץ לי לפרסם את כתב היד. לפני השלמת כתב היד עבור עליסה, Liddell דודג'סון הגדילה את נפח העבודה מ 18 עד 35,000 מילים, הוספת עבודה פרקים על החתול Cheshire ועל מסיבת התה Crazy. בשנת 1865, עבודתו של דודג'סון לא היתה מודפסת תחת הכותרת "הרפתקאות אליס בארץ הפלאות של לואיס קרול" עם איורים מאת ג'ון טניאל. מתוך המחזור המקורי, 2,000 עותקים נתפסו ונהרסו נוכח טענות טניאל לאיכות העיתונות. נכון לעכשיו, רק 23 עותקים ששרדו של המהדורה הראשונה ידועים. 18 עותקים נמצאים באוספים של ספריות וארכיונים שונים, 5 עותקים בידי אנשים פרטיים. המהדורה השנייה פורסמה בדצמבר של אותה שנה, 1865, אם כי בשנת 1866 כבר היה על התואר. המהדורה נמכרה בהקדם האפשרי. הספר תורגם ל -125 שפות.

בשנת 1928 נמכר כתב היד "אליס בארץ הפלאות" לקונה אמריקאי תמורת 15,400 ליש"ט (75,260 $).